Politica de Cookie-uri (Română)
Ultima actualizare: 03.09.2026
1. Ce sunt cookie-urile
Cookie-urile sunt fișiere text de mici dimensiuni, stocate pe dispozitivul tău atunci când vizitezi nicocarp.com. Acestea ne ajută să facem site-ul să funcționeze corect, să îți îmbunătățim experiența de navigare și, cu acordul tău, să analizăm traficul sau să afișăm conținut relevant.
2. Ce tipuri de cookie-uri folosim
Folosim cookie-uri strict necesare, care asigură funcționarea de bază a site-ului, precum coșul de cumpărături, procesul de checkout sau autentificarea în cont, și care nu necesită consimțământul tău, fiind indispensabile funcționării site-ului, conform art. 5 din Legea nr. 506/2004 privind prelucrarea datelor cu caracter personal și protecția vieții private în sectorul comunicațiilor electronice. Folosim, de asemenea, cookie-uri de analiză, care ne ajută să înțelegem cum este folosit site-ul, ce pagini sunt vizitate și cum putem îmbunătăți experiența ta, plasate doar cu acordul tău prealabil. Folosim și cookie-uri de marketing, care permit afișarea de reclame relevante pentru tine, atât pe site-ul nostru, cât și pe alte platforme, plasate exclusiv cu acordul tău prealabil.
3. Consimțământul tău
La prima vizită pe site, vei vedea un banner prin care poți alege ce categorii de cookie-uri accepți. Cookie-urile neesențiale (analiză, marketing) nu sunt plasate decât după ce îți exprimi acordul explicit. Poți modifica sau retrage oricând consimțământul, din setările de cookie-uri disponibile pe site, de regulă în subsolul paginii.
4. Cine are acces la aceste date
Datele colectate prin cookie-uri de analiză sau marketing pot fi partajate cu furnizori terți, precum servicii de analiză a traficului sau platforme de publicitate, exclusiv în scopurile menționate mai sus și doar cu acordul tău.
5. Durata de stocare
Cookie-urile strict necesare sunt păstrate pe durata sesiunii tale de navigare sau, în anumite cazuri, pentru maximum 12 luni. Cookie-urile de analiză și marketing sunt păstrate în funcție de setările fiecărui furnizor, de regulă între 30 de zile și 24 de luni, sau până la retragerea consimțământului tău.
6. Drepturile tale
Ai dreptul de a accepta, refuza sau retrage oricând consimțământul pentru cookie-urile neesențiale, fără ca acest lucru să afecteze funcționarea de bază a site-ului. Pentru mai multe detalii privind prelucrarea datelor tale, consultă Politica GDPR.
7. Contact
Pentru întrebări legate de utilizarea cookie-urilor: office@nicocarp.com.
Cookie Policy (English Version)
Last updated: 03.09.2026
1. What Cookies Are
Cookies are small text files stored on your device when you visit nicocarp.com. They help our website function correctly, improve your browsing experience, and, with your consent, allow us to analyze traffic or show relevant content.
2. What Types of Cookies We Use
We use strictly necessary cookies, which ensure the basic functioning of the site, such as the shopping cart, checkout process, or account login, and which do not require your consent, being essential to the site’s operation, under Romanian Law 506/2004 on the processing of personal data and privacy in electronic communications. We also use analytics cookies, which help us understand how the site is used, which pages are visited, and how we can improve your experience, placed only with your prior consent. We also use marketing cookies, which allow us to show ads relevant to you, both on our site and on other platforms, placed exclusively with your prior consent.
3. Your Consent
On your first visit, you will see a banner where you can choose which categories of cookies to accept. Non-essential cookies (analytics, marketing) are not placed until you give explicit consent. You can change or withdraw your consent at any time, via the cookie settings available on the site, usually in the footer.
4. Who Has Access to This Data
Data collected through analytics or marketing cookies may be shared with third-party providers, such as traffic analytics services or advertising platforms, solely for the purposes mentioned above and only with your consent.
5. Retention Period
Strictly necessary cookies are kept for the duration of your browsing session or, in some cases, for up to 12 months. Analytics and marketing cookies are kept according to each provider’s settings, typically between 30 days and 24 months, or until you withdraw your consent.
6. Your Rights
You have the right to accept, refuse, or withdraw your consent for non-essential cookies at any time, without affecting the basic functioning of the site. For more details on how we process your data, see our GDPR Policy.
7. Contact
For questions about our use of cookies: office@nicocarp.com.